Catalunya
Rossinyol, que vas a Palma, rossinyol,
encomana'm a la mare, rossinyol,
d'un bell boscatge, rossinyol d'un vol.
Encomana'm a la mare, rossinyol,
i a mon pare no pas gaire, rossinyol,
d'un bell boscatge, rossinyol d'un vol.
Perquè m'ha mal maridada, rossinyol,
a un pastor me n'ha dada, rossinyol,
d'un bell boscatge, rossinyol d'un vol.
Que em fa guardar la ramada, rossinyol,
he perduda l'esquellada, rossinyol,
d'un bell boscatge, rossinyol d'un vol.
Jo t'he de donar per paga, rossinyol,
un petó i una abraçada, rossinyol,
d'un bell boscatge, rossinyol d'un vol.
Rossinyol, que vas a Palma, rossinyol,
encomana'm a la mare, rossinyol,
d'un bell boscatge, rossinyol d'un vol.
Rossignol qui vas à Palma, rossignol,
Recommande-moi à la mère, rossignol,
D'un beau bocage, rossignol, d'un vol.
Recommande-moi à ma mère, rossignol
Mais pas à mon père, rossignol,
D'un beau bocage, rossignol, d'un vol.
Parce qu'il m'a mal mariée, rossignol,
A un pâtre il m'a donnée, rossignol,
D'un beau bocage, rossignol, d'un vol.
Il me fait garder le troupeau, rossignol,
J'ai perdu le bruit des sonnailles, rossignol,
D'un beau bocage, rossignol, d'un vol.
Je te donnerai pour te payer, rossignol,
Un baiser et une accolade, rossignol,
D'un beau bocage, rossignol, d'un vol.
Rossignol qui vas à Palma, rossignol,
Recommande-moi à la mère, rossignol,
D'un beau bocage, rossignol, d'un vol.
